aide à l’enfance中文是什么意思

• 儿童保育

• "aide"中文翻译    音标：[εd] 动词变位提示：aide是aider的变位形式 n.f.
• "à"中文翻译    音标：[a] 音标：[a]. prep. 到(往,向,达,对于,比,按照) prep.
• "stratégies d’aide à l’enfance et au développement pour les années 1990" 中文翻译 :    1990年代儿童与发展战略
• "à l'aide de" 中文翻译 :    用
• "à l’aide" 中文翻译 :    救命
• "conseiller à la protection de l’enfance" 中文翻译 :    保护儿童顾问
• "aide publique à l’agriculture" 中文翻译 :    官方对于农业的承诺
• "aide à l’étranger" 中文翻译 :    外援国外援助
• "venir à l’aide de" 中文翻译 :    赈相帮弼救援支援援辅佐扶助
• "législation relative à la protection de l’enfance" 中文翻译 :    儿童福利法
• "association ou organisme lié à l'enfance" 中文翻译 :    儿童相关组织
• "fonds international de secours à l’enfance des nations unies" 中文翻译 :    联合国国际儿童紧急救济基金会
• "projet sur les politiques relatives à l’enfance" 中文翻译 :    儿童政策项目
• "convention relative à l’aide alimentaire" 中文翻译 :    粮食援助公约
• "fonds d’aide à l’afrique" 中文翻译 :    撒哈拉以南非洲特别贷款业务非洲贷款业务
• "manipuler à l’aide d’un levier" 中文翻译 :    探听
• "organe de coordination de l’aide à l’afghanistan" 中文翻译 :    阿富汗援助协调局
• "film sur l'enfance" 中文翻译 :    儿童题材电影
• "l'enfance d'ivan" 中文翻译 :    伊凡的少年时代
• "l'enfance du christ" 中文翻译 :    基督的童年
• "protection de l’enfance" 中文翻译 :    儿童福利
• "comités palestiniens d’aide à l’agriculture" 中文翻译 :    巴勒斯坦农业救济委员会
• "exploration à l’aide de la barre de navigation" 中文翻译 :    痕迹导航
• "fondation pour l’aide à la lutte contre la toxicomanie" 中文翻译 :    禁毒援助基金会
• "fonds d’aide à l’éducation results" 中文翻译 :    效果教育基金

• L’unité socio-juridique du département d ' aide à l’enfance et aux familles de la division des affaires familiales et sociales est chargée de fournir aux délinquants mineurs une aide psychosociale individualisée, d’apporter un appui technique au juge pour enfants et de tenir une base de données statistiques sur les jeunes délinquants traités ainsi que sur ceux qui comparaissent devant le tribunal pour enfants.
  儿童和家庭服务部家庭和社会事务司社会法律股负责少年违法者的立案工作，为少年法院治安法官提供技术支持并保持一个关于交由该股处理的与法律相冲突的少年以及少年法庭出庭者的统计数据库。
• L’unité socio-juridique du département d ' aide à l’enfance et aux familles de la division des affaires familiales et sociales est chargée de fournir aux délinquants mineurs une aide psychosociale individualisée, d’apporter un appui technique au juge pour enfants et de tenir une base de données statistiques sur les jeunes délinquants traités ainsi que sur ceux qui comparaissent devant le tribunal pour enfants.
  儿童和家庭服务部家庭和社会事务司社会法律股负责少年违法者的立案工作，为少年法院治安法官提供技术支持并保持一个关于交由该股处理的与法律相冲突的少年以及少年法庭出庭者的统计数据库。